《傅雷译 约翰·克利斯朵夫(共4册)》
PDF电子书:傅雷译 约翰·克利斯朵夫(共4册)
作者:罗曼·罗兰
出版社:北京日报出版社
出版年:2017年
页数:1336
电子书格式:PDF
ISBN:9787547723883
内容简介:
《约翰·克利斯朵夫》《约翰·克利斯朵夫》共分十卷,讲述了主人公约翰·克利斯朵夫在充满庸俗、倾轧的社会里的奋斗历程。从儿时音乐才能的觉醒,到青年时代对权贵的蔑视和反抗,再到成年后在事业上的追求和成功,最后趋于清明高远之境,透出另一世界的黎明的曙光。 全书最初于巴黎《半月刊》上发表,以后又出了十卷本的单行本,又合成三册本与五册本的两种版本。1921年罗曼·罗兰以艺术的、内在的因素为先后,以气氛与调性来做结合作品的原则,将整个作品改分为四册,相当于交响乐的四个乐章。此四册本的版本,作者称之为定本(édition définitive)。 傅雷翻译所用的底本即是四册定本。初译本于1937年由上海商务印书馆出版,此后译者认为初译“风格未尽浑成”,决定重译全书。重译本于1952年由平明出版社出版。本书即以此重译本为底本,依据此后各年代版本精校而成。
作者简介:
罗曼·罗兰(Romain Rolland,1866—1944),法国著名思想家、文学家,被誉为“欧洲的良心”。出生于法国中部克拉姆西小镇。在获得罗马法国文学院艺术博士学位后,他回到母校巴黎高等师范学校,讲授音乐史,同时开始文艺创作。
-
《人像摄影用光完全攻略》PDF电子书免费下载
《人像摄影用光完全攻略》在光线的剖析上,重点列举了大量的图片做示例,并且使用了分解测试的构成方法,让读者更能细腻、系统地理解光线的基础作用与光效的种种可能。从光线的基础构成到经典的用光模式、从大包围光到时尚的混合光、从室内实景的模拟光到主题...
01月01日[生活]
-
《别想生活有答案 : 改变生活的100个思维大冒险》PDF电子书免费下载
《别想生活有答案 : 改变生活的100个思维大冒险》本书所涉哲学家从经典大师柏拉图、笛卡尔、康德, 到“叛逆者” 尼采、海德格尔、福柯, 直至当下活跃的努斯鲍姆、纳斯、阿帕杜莱。从古至今流传下的诸多哲学智慧将和你一起面对今天的世界。...
01月01日[生活]
-
《算法神探》PDF电子书免费下载
《算法神探:一部谷歌首席工程师写的CS小说》围绕程序设计典型算法,精心编织了一个扣人心弦又趣味横生的侦探缉凶故事。小说主人公运用高超的搜索技巧和精深的算法知识,最终识破阴谋、缉拿元凶。其间,用二分搜索搜查走私船、用搜索树跟踪间谍、用深度优先搜...
01月01日[互联网]
-
《心理罪之画像》PDF电子书免费下载
犯罪推理小说必读之作! 雷米用这本书征服60万读者 有史以来最难破解的连环凶杀案 绿河杀手里奇韦、夜晚狙击者拉米雷兹、死亡医生希普曼、 恐怖宅男宫崎勤、电锯狂人爱德华、剥皮恶魔查理梅森…… 下一个他会模仿谁? 一再模仿世界著名的连环杀手,在C市连续...
01月01日[小说]
-
《像间谍一样观察》PDF电子书免费下载
这是一本前FBI特工教你如何观察的书。作者认为,间谍工作需要的技能适用于家庭、职场等人际交往场合。通过阅读这本书,你将在思维方式、收集信息、取得信任、辨别谎言等方面获得提升。如果你属于以下人群,这本书将对你大有裨益。 • 消费者:期待获得更好的...
01月01日[生活]